El árabe del futuro vol. 04 una juventud en oriente medio (1987 - 1992)

Libro de historietas encuadernado en rústica de 288 páginas interiores en bitono más cubiertas que contiene la traducción del original L'arabe du futur 4

Une jeunesse au Moyen-Orient (1987-1992) publicado por Allary Editions en 2018 para el mercado francobelga

A través de los ojos del niño que fue, Sattouf nos relata sus vivencias en Libia, Siria, el Líbano y Francia, al tiempo que ofrece un retablo impagable del Oriente Próximo de la época y su relación con Occidente

En este nuevo volumen, más extenso, oscuro e íntimo que los anteriores, el autor bucea en el período comprendido entre 1987 y 1992, la época en la que se convierte en adolescente y en la que su familia sufre una grave crisis: su padre se va a trabajar a Arabia Saudí y se abraza con más fervor a la religión, mientras que su madre regresa a la Bretaña francesa con sus hijos y le resulta cada vez más difícil soportar el giro hacia el fanatismo religioso de su marido

Y, justo en ese momento, la familia al completo debe volver a Siria..

Probablemente nos encontramos ante el momento álgido de la serie, en el que Sattouf continúa entretejiendo su pequeña historia familiar con la historia de Oriente Próximo, sin dejar nunca de emplear una voz cálida, cómplice y socarrona, donde el asombro y la comedia siempre acompañan el relato.